KALK AYAĞA TÜRKİYE!
KALK AYAĞA TÜRKİYE!
Kırgız Şairlerin 6 Şubat 2023 Depremi ile ilgili yazdığı şiirler
Derleyen: MEERİM SAYDİLKAN
Çevirenler: Kalmamat KULAMSHAEV - Muhittin GÜMÜŞ
Mehmet GÜLER - Aykanış ADİLOVA - Anar MAMBETİSAYEVA
Elinizdeki Kalk Ayağa Türkiye isimli kitap, Kırgız şairlerin Türkiye’de çekilen acılara duyarsız kalmayıp yazdıkları şiirlerden oluşuyor.
Bu mısralar, iki halkın gönül kardeşliğinin ifadeleridir.
Türkiye büyük devlettir. Türk milleti, insanlık tarihinde çok büyük sınavlardan başarıyla çıkan, nice canların yandığı ve acımasız ecelin eşlik ettiği afetleri, cehennemden beter yıkımları yaşamış, tarihin zor yollarında hiçbir zaman yılmadan bir ölüp bin dirilen büyük millettir! Bu afetten de ayağa kalkacak ve dik durmayı başaracaktır. Yakında buralarda güzel bir yaz dönemi (mutlu günler) başlayacaktır diye düşünüyoruz.
Bu vesileyle depremde hayatını kaybedenleri bir kez daha rahmetle anıyor geride kalanlara güç ve sabır diliyoruz.
